Email可取中文名 Lycos推多语言Email 

　　2001年，IDC在经过对10个国家或地区40000人的调查后发现，大多数人(80%以上)愿意在网上用自己的母语进行交流，其中愿意使用中文的比例分别为：中国大陆 - 91.6%, 中国台湾 - 96.4%, 中国香港 - 68.4% 。华语应用如此广阔，提供华语、英语等多语平台的市场看好。通过多语言传讯技术的广泛使用，将寻求一个能够让各国网民轻松触网的机会；也从而协助互联网成为即真正国际互联、且毫无国界的一个社区。
  
　　多语技术在互连网的背景下已经酝酿了很长一段时间。然而，由于网络技术上的英语霸权，使得除英语之外的其它语种很难在网络工具中得到广泛的应用和推广。在网络市场日益细分之后的今天，多语技术已成为网络公司针对更广泛的用户群、寻求更深层次服务的必不可少的拓展手段。
　　日前，Lycos公司在多语平台服务上跨出了第一步，在中国大陆、中国香港、中国台湾等地推出多语电子邮件服务。对英语敬而远之的广大中老年用户，或者对字母式的电子邮件地址深感厌倦的个性人士，将拥有别致的中文式的电子邮件地址。
　　据Lycos负责该项目的人员透露：该中文邮件地址同时也支持原来的英语地址。另外注册也十分方便，只需一次注册，就能立刻得到你的中文用户名(“贪心”地既拥有你的简称，也包括你的全名)。使用这项服务后，您将同时拥有两个不同类型与风格的邮件格式，对于美国与印尼的朋友你可以告诉他们你的英语格式的电子邮件，如alex@lycosasia.com，而对于大陆，台湾，香港，泰国的好友你可以机灵地告之你的中文名称电子邮件，张明@lycosasia.com，一切变得亲切，方便。对于非此项服务的用户，如果你要使用多语言平台，你只需下载一个只有600K大小的软件。
　　i-EMAIL.net国际化电邮科技公司提供了部分技术核心。根据国际业界的标准，iEMAIL技术与现行的国际互联网电邮系统和电邮编址系统都能够完全无间兼容。该方案系统的关键优点包括：系统建立于全球通用的标准制式之上 (如Unicode统一编码系统、SMTP、POP等)；能与各家领先的电邮系统及电邮应用平台相容运行；电邮地址都可以选择以当地语文文字字符全拼；亦或是选其之部份来拼写；能够在客户端/主机端进行最少更动的情形下，进行环球性的技术配置。 
　　Lycos表示，他们所采用的这项多语言技术为方   ……
下一页>>

分页：[1]  [2]  

http://www.sina.com.cn